文言虚词的“用法”一般指用什么词或语法功能(如用什么成分)。
例如,单词“er”经常用作连词,偶尔用作代词。背的时候重点放在不常用的用法上,也就是2.3.4条。如果这些用法很明确,在文中不用作代词或双音词,通常是连词。
而
1.连词:
(1)转折点。例句:青出于蓝而胜于蓝。
(2)修改关系。(状语和谓语之间)例:我已经尝过了,很期待。
(3)假设关系。(如果,如果,主谓之间)例:知死。
(4)协调关系。例:螃蟹跪六次,捏两下。
(5)承接关系。(所以,就)举例:打它,断它。
(6)递进关系。(和,和)举例:寻求思维深度是无处不在的。
(7)因果关系。因此,我很遗憾没能和丈夫一起去旅行。
(8)目的关系。(来,用)举例:看起来有远见,但看起来很幸运。
2.代词:第二人称代词,译为“你的”。例:某地,我妈在这里。
偶尔也是主语,翻译成“你”。
3.通用词:传“如”,翻译成“喜欢,喜欢”。
4.固定结构:
(1) Just:放在句末,相当于“Just”。
(2)然后:只有那时,就现在。
(3)尽快:很快,一段时间。
▲注意:判断“修改关系”和“接受关系”时,看两个动作的时间是否一致。同时动作是修饰关系,动作有继承关系。
“呃”段落练习
狡猾的士兵必须齐心协力。螃蟹跪六次(1)捏两下,不是蛇鳗没有寄托的地步,而是(2)战争呢?所以冯婉贞说:“诸位先生有兴趣,也有可能期待马头。”万振和④翁,但是,绿色取自蓝色,⑤绿色是蓝色。万振学识渊博,但(6)日本人参自救,非特效学者终日与(5)思考。公众应该做出回应。然后(8)万振带领少年们走到最后(9)出来了,大获成功。大家感叹:万珍,只是个小姑娘(10);它的台词,是女主角和(11)。
翻译:
何
1.疑问代词:
(1)作宾语,“什么,哪里”。他+动词/介词构成动词/介词的宾语后置。例子:国王在这里做什么?
(2)作为谓语,“为什么”。后来常与“在、者、也”连用,询问原因。《出埃及记》:如果我试图寻求古人的善良,或者做一些与他们不同的事情呢?
(3)作为定语,“什么”。他+名词。举例:谁?这是什么?什么时候?在哪里?这是什么?
(4)做主语,“什么”。举例:什么是橱柜?(《吉翔选志》)
2.副词:
①程度副词,“怎么样”。他+形容词。例子:在迷雾时代挤过去?
(2)疑问副词,“怎么样,为什么,为什么”。他+动词,位于句首。《出埃及记》:为什么不按兵不动的盔甲?
3.固定结构:
(1)如何:“怎么样,怎么样”相当于“怎么办,怎么办”。
(2)没事:快了,不长了。
(3)为什么:即“为什么”和“拿什么,靠什么”的介词短语。
(4)何耐:没门。
(5)何之:等于“何之”,译为“何去何从”,其中“之”作动词“道”。
“和”练习
“许灿共和①如何等于君?”这是荒谬的,但如果他的妻子这个说,为什么(2)?依据是什么(3)?原因是爱的深度。嗯,是爱的错,为什么(4)太大了!但是为什么人们会忘记呢?为什么(6)除了这个缺点,希望大家教我一个好的策略,怎么样(7)?
翻译:
3.胡(汉语拼音)
1.句末语气词
(1)疑问语气翻译为“马,你”。举例:壮汉,还能再喝吗?
(2)反问句,答案在句子里很明确,翻译成“什么?”《出埃及记》:傅勇知道他的岁月生于我吗?
(3)猜声调,翻译成“巴”。《出埃及记》:都是出这个吗?
④感叹语气,翻译为“啊,啊”。[形容词+胡]
《出埃及记》当前位置人们说我爱你是恰当的。(答:恰当,正确。)
⑤作为后缀,它被翻译成“地球的样子和……”。【胡+形容词/副词】例:浩如烟海,犹如以空防御风。
(6)句中停顿,不翻译。例:所以这本书。(为本书。)
2.介词:相当于“于”,多在句子中,翻译为“在、比、对、对、于”。【胡+名词/代词】例:他在我之前出生,他的学问也在我之前扎实。
“胡”实践
齐王很高兴的时候,齐国的状态几乎是一般①。但是,我曾经见过一个人,他家世代捕蛇,死了很多人。(2)有,但是我一直做这个生意,问他为什么,说“你可以不收了。”呵呵(3),还有一些毒蛇(4)!而王虎(5)呢?比如说王专门做导演会比(6)恢复的多,那么王做的比(7)那些喜欢音乐的人好。我很笨,我说的话很荒谬,王能敢吗?
翻译: