recommend to do与recommend doing的区别为:
一、指代不同
1、recommend to do:推荐做。
2、recommend doing:建议做。
二、搭配用法不同
1、recommend to do:可以扩展为recommend sb to do sth,就是建议某人去做什么事情。
2、recommend doing:可以扩展为recommend doing sth,就是建议做什么事情。
三、引证用法不同
1、recommend to do:recommend的基本意思是“推荐,介绍”,指有意识地向某人介绍某人或某物的详细情况,其优点,侧重“使…感到可取”,即某种性质、特征等看来可爱、令人满意或受欢迎。
2、recommend doing:recommend还可作“劝告”解,指劝告或建议某人做某事,作此解时,常用动名词或that从句作宾语。
这句话的意思是:我们布告了一系列演唱会,我向你强烈推荐不要错过(这些演唱会)这里的que是简单的引导了宾语从句,后面半句的原句是:je vous recommande vivement de ne pas manquer ces concerts.此处与虚拟语气没有什么关系。
推发布温馨提示: