1. comply with与abide by都有遵守的含义,但是二者在用法上有很大的差别: comply with的主语通常为物,abide by的主语通常为人。2. 这里再补充一点,followobserve的主语通常也是人;另外,conform to的含义一般有两层,一是遵守符合,二是某种行为与......一致,关于conform to,我这里列出两个例句:(1) The building does not conform to safety regulations.这座建筑物不符合安全条例.(2) Many of us conform to the outdated customs laid down by our forebears. 我们许多人都遵循祖先立下的过时习俗.1如再次更换货物仍然不符合双方交付标准,甲方有权退货,由此造成的所有损失由乙方承担。Where the goods replaced again still fail to comply with the standards of delivery for the parties, Party A is entitled to return the goods, and all the resulting losses shall be borne by Party B.2甲、乙、丙三方本着平等互利的原则,根据《中华人民共和国公司法》、《中华人民共和国合同法》等法律、法规,经友好协商,就甲方委托乙方代为持有甲方在丙方股份事宜达成协议如下,以兹共守。Pursuant to the Company Law of the People’s Republic of China, the Contract Law of the People’s Republic of China and other relevant laws and regulations, Party A, Party B and Party C, through friendly consultation, have reached the following agreement based on the principle of equality and mutual benefit with respect to the nominee shareholding of Party C’s shares by Party B for the benefit of Party A, and are mutually bound to abide by the same.
comply意思是:遵守。
双语例句:
1、Failure to comply with these conditions will result in termination of the contract.
不遵守这些条件将导致合同终止。
2、They refused to comply with the UN resolution.
他们拒绝遵守联合国的决议。
3、It should be ascertained that the plans comply with the law.
须要弄清楚,这些计划要合法。
4、The commander said that the army would comply with the ceasefire.
指挥官说军队会遵守停火协议。
5、Some beaches had failed to comply with European directives on bathing water.
有些海滩未能遵守欧洲有关浴场的指令。
是近义词comply不及物表示遵从 follow及物表示跟随comply 英 vi. 遵从; 依从,顺从; 应允,同意; 应允,顺从; 服从; 答应; We need all people to comply with the law.我们要求所有的人遵从法律。 第三人称单数:complies 现在分词:complying 过去式:complied过去分词:complied 形近词: dimply amply compln follow 英 vt. 跟随,接着; vt. 继承; (按时间、顺序等) 接着; 从事; 采用; vi. 理解; 发生兴趣; 由此产生; 跟着人(或物)去(或来) I frequently follow my subjects returning through deep waters, making the photographs at the remains of their homes.我经常跟随我的拍摄对象穿过深水,返回他们被洪水淹没的家园,用照片记录下留下的一切。 第三人称单数:follows 现在分词:following 过去式:followed过去分词:followed 形近词: hollow fallow fellow
推发布温馨提示: